Prevod od "ovdje nisi" do Češki

Prevodi:

tady nejsi

Kako koristiti "ovdje nisi" u rečenicama:

Što radiš ovdje? Nisi se trebala vratiti do veèeras.
Jak to vždyť ses neměla vracet už dnes?
Ti ovdje nisi ni ušljiva gnjida!
Tady nejseš ani hovno u cesty, ty ničemnej červe!
Nismo se vidjeli dvije godine. Otkad sam došla ovdje, nisi prestao prièati o poslu.
Neviděli jsme se už dva roky a od doby co jsem tady, tak stále mluvíš jen o práci.
Ali sam sigurna da ovdje nisi došao zbog pogleda. Ovo je tvoj kljuè.
Ale jsem si jistá, že jste sem nepřijel kvůli výhledu, že?
Koje ocaravajuce neocekivano iznenadjenje, da ovdje naletim na tebe. Ovdje nisi poželjan, de Karabas.
Jak nádherně nečekané překvapení, narazit na tebe právě tady.
Jer ni ovdje nisi na sigurnom od Sykesa.
Ani tady tě od Sykese neochráníme.
Ali moraš otiæi iz Los Anglesa, ovdje nisi sigurna.
Ale musíš pryč z Los Angeles. Není to tu pro tebe bezpečné.
Sigurno nikad to ovdje nisi radila.
Tipuju, že ses tam nikdy necicmala.
Otkako sam stigao ovdje, nisi progovorila sa mnom.
Od té doby, co mě propustili, jsi mi neřekla víc jak dvě slova.
Ti si osjetio da je ovdje, nisi li?
Ty jsi to cítil, že ano?
tako da ovdje nisi ništa postigao osim potrošio moje vrijeme.
Takže si nedosáhl ničeho, krom plýtvání mého času.
Vidi, ne poznajem te, ne poznajem tvoju kæerku, ali ovo je moj bar, i ovdje nisi dobrodošao.
Neznám vás ani vaši dceru, ale tohle je můj bar a vy tu nejste vítaní.
Èak i kada si ovdje, nisi ovdje.
I když jsi tady, jsi myšlenkama jinde.
Dobro, ti si ovdje, nisi li?
Myslím, že si ponechám vaše jméno trochu déle.
Dobro si odglumila, ali otkako smo sjeli ovdje nisi prestajala gledati u tjelohranitelje.
Předvedla jste dobrou show. Ale od té doby, co tu sedíme jste se nepřestala dívat na vaši ochranku.
Mogli jedni su nas izdali ovdje... Nisi.
Všichni jste nás tu dneska mohli zradit, ale neudělali jste to.
Što radiš ovdje, nisi èula moju govornu poštu?
Já... co tu děláš, neslyšelas můj vzkaz v hlasovce?
A što se tebe tièe, Daisy, zar kroz ove godine ovdje nisi ništa nauèila?
A co se týče tebe, Daisy, to ses po tolika letech tady ještě nic nenaučila?
Koji dio, èekaj ovdje, nisi razumio?
Hej, chlape, které části z "počkejte tady" jste nerozuměl?
Tvoja mlaða djeca baš su ljupka. -Ovdje nisi dobrodošao.
Tvé mladší děti jsou, mimochodem, velmi roztomilé.
Ovdje nisi sigurna i ne možeš me spasiti.
Nejsi tady v bezpečí a nemůžeš mě zachránit.
Koji dio "ne moraš iæi doma ali ne možeš ostati ovdje" nisi shvatio?
Které části z toho, že nemusíš chodit domů, ale tady zůstat nemůžeš, nerozumíš?
1.1979160308838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?